Divinize (tradução)

Original

ROSALÍA

Compositor: David Rodriguez / Dylan Wiggins / Jake Miller / Noah Goldstein / ROSALÍA

Uma fruta vermelha e redonda, quem sabe qual é?
É claro que é a maçã, aquela proibida
E só de olhar pra ela, você se salvaria
Mas sem dar uma mordida

Esta maldição continua viva
Eu continuo viva
Está mais viva que nunca
Mais viva que nunca

Através do meu corpo, é possível ver a luz
Se você me machucar, vou engolir todo meu orgulho
Porque sei que fui feita para divinizar
Fora de mim
Dentro de mim
Fora de mim
Dentro de mim

Sempre com fome de você, você é o rei que manda nela
Se sente mais amada na vertigem do corpo
Uma ausência que sacia, perseguindo a graça
A dor, uma delícia, um vazio divino

E os raios da Lua
Enchem ela de frio
E se privar é a clemência
Que pratica por amor

Cada vértebra
Revela um mistério
Reze na minha coluna
É um rosário

Através do meu corpo, é possível ver a luz
Se você me machucar, vou engolir todo meu orgulho
Porque sei que fui feita para divinizar
Fora de mim
Dentro de mim
Fora de mim
Dentro de mim

As linhas do corpo dela estão sumindo no horizonte
Nem todo mundo a entenderá, e não é o que ela espera
Pensam que é o final
Mas é só o começo

Através do meu corpo, é possível ver a luz
Se você me machucar, vou engolir todo meu orgulho
Porque sei que fui feita para divinizar
Fora de mim
Dentro de mim
Fora de mim