LA KILIÉ (tradução)

Original

ROSALÍA

Compositor: David Rodriguez / DJ Gabriel do Borel / El Guincho / Michael Uzowuru / Rita Indiana / Rosalía / Teo Halm

Ah, eu-eu arr—, eu arr—, eu arr—, eu arr—, eu arr—, eu arr—, eu arrasei
Festa mortal, onde é pra arrasar?
Eu assinei a quadra com pincel de esmalte
Cantando com a alma até a morte, morte, morte, morte

Eles jogam flores de todas as varandas
Eu tô vendida tipo a Alice no país de Chanel
Os relógios que marcam as minhas horas de compromisso
E os alfinetes que espetam, mas sem atelier

Eu quero a minha xícara de chá, mas que seja chá-verde
Eu quero que o meu nome fique marcado, eu estudei bem esse caminho
A capitã do mar quebra as ondas no barco
Rimas do século passado, vem e olha como ela faz

Ah, eu-eu arr—, eu arr—, eu arr—, eu arr—, eu arr—, eu arr—, eu arrasei
Festa mortal, onde é pra arrasar?
Eu assinei a quadra com pincel de esmalte
Cantando com a alma até a morte, morte, morte, morte

Se o Moisés partia o mar, ela parte corações
Os reflexos no espelho Cartier estão borrados
Tô de cabeça fria porque o meu jantar parecia um frapê
Eu tô perdida porque eu encontrei os meus códigos escritos

Eu quero a minha xícara de chá, mas que seja chá-verde
Eu quero que o meu nome fique marcado, eu estudei bem esse caminho
A capitã do mar quebra as ondas no barco
Rimas do século passado, vem e olha como ela faz

Ah, eu-eu arr—, eu arr—, eu arr—, eu arr—, eu arr—, eu arr—, eu arrasei
Festa mortal, onde é pra arrasar?
Eu assinei a quadra com pincel de esmalte
Cantando com a alma até a morte, morte, morte, morte

Morte, morte, morte
Morte, morte
Morte, morte, morte
Morte

Olha o narguilé, olha pra ele e fuma
Olha o narguilé, olha, olha o narguilé
Olha o narguilé, olha pra ele e fuma
Olha o narguilé, olha, olha o narguilé

Ah, eu-eu arr—, eu arr—, eu arr—, eu arr—, eu arr—, eu arr—, eu arrasei
Festa mortal, onde é pra arrasar?
Eu assinei a quadra com pincel de esmalte
Cantando com a alma até a morte, morte, morte, morte

Morte, morte, morte
Morte, morte
Morte, morte, morte
Morte