COMO UN G (tradução)

Original

ROSALÍA

Compositor: ROSALÍA / Pablo Diaz-Reixa / Noah Goldstein / James Blake Litherland / David Rodriguez / Adam Feeney

Se você não pode ter, você terá que deixar ir
Não estou ao seu lado, mas te desejo paz e liberdade
Não ore por mim, eu quero que você saiba que estou bem
Eu tenho minha fé, minhas armas, meu coração que ainda não sei para quem

Eu não durmo nada e ando como se estivesse cega
Desculpe se eu esqueci que é seu aniversário
Tantas baladas permanecerão sem dedicação
Fico triste se penso nas coisas boas que tenho, que não podem durar

O amor só se paga com amor
Eu não te devo nada e você não me deve nada
O querer que não é dado, onde é que termina?
Se eu encontrar o seu, a dívida será paga

Se você não pode ter, é melhor deixá-lo ir
É uma pena quando você quer algo, mas Deus tem outros planos para você
Eu não me apaixono por ninguém, eu juro, como um gângster
Eu nem escrevo canções de amor, mas nessa eu me curvo por você

Onde a noite me levou, eu me perdi
Os faróis dos carros me levam até lá
Onde a noite me levou, eu me perdi
Os faróis me levam lá

O amor só se paga com amor
Eu não te devo nada e você não me deve nada
O querer que não é dado, onde é que termina?
Se eu encontrar o seu, a dívida será paga

Me proteja, me proteja
De novo, de novo
Me envie, me envie
Anjos, anjos

Me proteja, me proteja
De novo, de novo
Me envie, me envie
Anjos, anjos (eu juro, como um gângster)

Como um verdadeiro gângster, sem guarda-costas, eu ando por aí (eu juro, como um gângster)
Que eu mato, que eu mato, eu mato por você (eu juro, como um gângster)
Cantando para você baladas ao amanhecer, quem ia me dizer (eu juro, como um gângster)
Mas me diga, me diga quem se atreve a me dizer (eu juro, como um gângster)

Que eu sempre vou te amar, mesmo que não te tenha
Que você sempre me terá, mesmo que não me ame (eu juro, como um gângster)
Que eu sempre vou te amar, mesmo que não me
Que você sempre me terá, mesmo que não me ame (eu juro, como um gângster)