CHICKEN TERIYAKI (tradução)

Original

ROSALÍA

Compositor: Rauw Alejandro / El Guincho / Sky Rompiendo / David Rodriguez / Kamaal Fareed / Michael Uzowuru

A Rosalía (uh)

Rosas, sem cartão
Mando pra sua mina
Conquistei ela com um Rolex
Não precisou de serenata

Quando saio, começa o tiroteio (ei)
Me visto de qualquer jeito
Em Nova Iorque, visitando meu joalheiro
Ele só quer grana, então entrego meu dinheiro

Pra você, nadinha, frango teriyaki
Sua mina quer maki, minha mina vai de Kawasaki

Quero um colar
Que faça um buraco na minha conta
Tipo a Naomi Campbell nos anos noventa

Rosas, sem cartão
Mando pra sua mina (ei)
Conquistei ela com um Rolex
Não precisou de serenata

Pra você, nadinha, frango teriyaki
Pra você, nadinha, frango teriyaki
Pra você, nadinha, frango teriyaki
Sua mina quer maki (minha mina vai de Kawasaki)

Quero um colar
Que faça um buraco na minha conta
Tipo o Julio Iglesias nos anos setenta
(Pra você, nadinha, frango teriyaki)

Um real, dois reais, uma fábrica de dinheiro
A mais foda de todas
Em Nova Iorque, patinando até Washington Heights
Todas minhas manas sabem do que tô falando (ei)

E sim, a fama é uma maldição
Mas me diga outra coisa que paga sua comida
Estão jogando indiretas pra mim, tipo drag queen
Linda que nem o Mike Dean

Rosas, sem cartão
Mando pra sua mina
Conquistei ela com um Rolex
Não precisou de serenata

A gata é um doce, não pede nada em troca
Leio partituras, mas não as escrevo
Do Queens até Tribeca
Um buquê de flores azuis nunca murcha

Pra você, nadinha, frango teriyaki
Pra você, nadinha, frango teriyaki
Pra você, nadinha, frango teriyaki
Sua mina quer maki, minha mina vai de Kawasaki

(Uh)
(Ei)